Inreda.com

Har hängt en hel del på Inreda. Dom har väldigt mycket trevligt där. Tyvärr kan jag inte köpa något eftersom det inte riktigt går ihop med våran "hus situation" - 2 hus, var av inget är "vårt". Men när jag blir stor, stark och rik så kommer jag inreda mitt och Addes hus jättefint. Vi kommer få det väldigt vackert.

I've been visiting the webshop Inreda.com quite a bit lately and they do have quite a few lovely details. Unfortunetly beacause of our houseing situation - we can't really start decorating our house I won't be buying any of it. But when we have a real house our house is going to be cool. Maybe some of these pieces might have a home there...

Grejen man måste tänka på är att man inte bara ska ha en stil, utan det bästa när man ska inreda är att man ska ha både nya och gamla saker, både moderna och klassiska, både små och stora, både favoritprylar och fina presenter, både lite tacky och stilrent... Man måste blanda och göra inredningen sin egen, man ska inreda på ett personligt sätt, man ska inte bo i ett hus som ser ut som en IKEA eller MIO -katalog men man ska ta bitar och detaljer från överallt. Inredningen ska visa personlighet.

The thing with design, I think, is that shouldn't just have one stile, you should have your own style. Mixing and matching from all parts of life and things that you think are nice. Just mix and match and don't copy straight from a magazine. Your interiour design should show your personality.

Här är vissa fina inredningsdetaljer och småsaker som jag skulle kunna tänka mig ha i mitt hem.

These are some cool details that I think are quite cute and cool.

När man har ett "riktigt" hem tycker jag att man borde ha en fin vattenkokare , som man ställer på plattan och som tjuter när vattnet kokar. Speciellt när den är så här fin och rosa. Om man nu inte tycker om rosa så finns det andra färger.

I think to be able to make a good cup of tea you need one of those pots that go on the stove and whistles. And being pink doesn't hurt...

Rosta bröd gör man ju ganska ofta. Och oftast är man ju ganksa groggy på morgonen men om jag hade haft en sån gullig barbapappa brödrost som den här så skulle jag garanterat bli lite lite lite lite lite bättre på att äta frukost. Om det nu skulle vara så att jag inte vill rosa bröd så kan man ju alltid rosta Poptarts *mums* eller köpa en sån där påse som man kan tilllaga vad som helst i brödrosten. Den passar ju bra med vattenkokaren också. Rosa :)

Making good toast is something we all need in the morning. Warm toast with butter and jam - can it get better. Okay, I'm not sure if you guys know who Barbapapa is but the whole Barba family is quite a big deal in Sweden. Anyways a toaster with Barbapapa would make my morning. And if you don't make toast you can always roast poptarts - dear lord - give me... Pink :)

Kakburkar är ett måste i ett "riktigt" hem. Man måste ju ha någonstans att förvara dom dussintals kakorna som ska bakas varje dag. Mmm...och med tanke på hur otroligt husmorlig jag är så kommer jag att baka minst 4 olika sorters kakor varje dag ;) Hm...man måste nog ha många olika kakburkar för att kunna kalla sig själv riktig husmor och då är det ju roligast om dom är olika. Det kommer bli massor med chocolate chip cookies, bruna bröd, havrekakor, kanelkakor och massor av andra godsaker.

Ok, cookie jars are a must in a home, right? All the amazing cookies that are going to be baked everywhere need a place to live. And knowing myself - there will be alot of cookies baked ;). Lots of cans with different designs with chocolate chip cookies, short breads and lots of other goodies.

Tillbringare är något man måste ha, om bara för att använda för att ha vatten på bordet. Den här hade ju ett fint mönster till och med och sånt gör ju en glad. En vardagsmiddag kan bli så mycket finare och mysigare bara man har några fina dukningsdetaljer, fina tillbringare, servetter och ljus.

We all need pitchers, even if just to have some water on the table. I love the fact that this pitcher is colorful and has a nice pattern. A weekday dinner can be so much more by just adding a few details such as a nice pitcher, napkins and candles.

Den här matlådan är ju underbar. Den kommer ju egentligen från Kina, eller rättare sagt så är det så här dom "gamla" kinesiska matlådorna såg ut. Man lägger alltså olika delar av maten i de olika facken. Man kan t.ex. ha ris i ett fack, wokade grönsaker i den andra och stekt kyckling i den tredje. Tanken är väl att det inte är en matlåda för enbart en person utan för flera stycken. Kanske lite otymplig att ha i kylen, men det vore bra snyggt. Om man ska på en pick-nick då vore den perfekt. Hm...kankse en investering för vårens alla pick-nickar, lagom till Valborg kankse?

I love this lunchbox - it just makes eating brought lunches so much more fun. This lunchbox is inspired by the old chinese food tins wherenby you use each layer for different foods. For example rice in one, chicken in one and woked veggies in the third. These lunchboxes aren't made for one person but for a family. Might be quite difficult to fit in the fridge but might be fun for the future pique-niques.

Jag tycker inte man kan få nog av ljuslyktor. Det finns massor med fina och man kan till och med göra sina egna. Antigen att man ställer flera stycken i en grupp eller att man ställer dem var för sig bildar lite olika sorters ljus. Man kan alltid ha många ljuslyktor, det är nästan så att man inte kan ha för många. Det är väldigt fint och ganksa romantiskt att ha många ljuskällor i ett nedsläkt rum. Så mitt hus kommer ha många ljuskällor.

I don't think that you can have too many candle votives. There are a gazillion beautiful ones and I think they make any room, table, decoration just a bit more... These votives are just lovely.

Dom här fotpallarna är gjorda i betong som värms upp av glödlamporna, så dom är både lite coola och uppvärmande. Samtidigt som dom kan lysa upp dom mörka kvällarna. Värmande fotpallarna är fantastiskt, det är nog en av dom absolut smartaste uppfinningarna någonsin. Det är mycket möjligt att mitt hem kommer att ha något liknande. Fotpallar är nämligen väldigt trevliga när det är kallt och ruggigt och man har kalla golv.

These footrests are made out of concrete and are heated by lightbulbs so the idea is really cool as well as heating. It could heat up any dark night. These have got to be the smartest invention ever especially for me who is sooooo frozen all the time.

När jag var liten hoppade jag alltid på K brunnar, det gjorde väl i och för sig alla småflickor. Alla ville ju se till att dom skulle få så mycket KÄRLEK som möjligt. Desto mer brunnar man hoppad på desto mycket mer kärlek man kommer ha i sitt liv. Jag måste ha gjort ett bra jobb eftersom jag har mycket kärlek i mitt liv =). Den här badrumsmattan är faktist mycket gulligare än alla andra mattorna.

The manhole covers in Sweden have different letters on them, such as K and S. I'm not exaktly what they stand for but when we were kids we used to say that K stood for Kärlek - which is Love. And therefore if you jumped on them you'd have luck in love. This is a bathroom rug which you can jump om every morning.

När jag får småttingar så skulle jag tycka det var väldigt gulligt att ha sånna här krokar till dom. Mammor och pappor brukar ju ha sina egna krokar och då tycker jag att lill-Adde eller lill-Karro borde få ha sin egen krok. Om inte en handuk så kan man ju hänga upp deras små über-söta tröjor eller nåt.

When I have kids I'd like to have these little hooks for them. Moms and dads have hooks to hang their clothes on so why shouldn't Tiny-Andy or Tiny-Karoleen?

Ja som sagt så är jag lite av en drömmare, men om man inte drömmer om stjärnorna kan man heller inte nå trädtopparna...

So I'm a bit of a dreamer, but if you dream of the stars you might reach the tree tops...